domingo, 2 de marzo de 2014

Sketches of Spain (que se las llevaron / no hubo remedio)


Reflexión a partir de la escucha del primer track de los discos "Sketches of Spain" de Miles Davis y "Concierto" de Jim Hall, y teniendo en mente la tensión de finales del año pasado entre las directivas del ICANH y la comunidad del municipio de San Agustín sobre el saqueo -perdón-, sobre el traslado de algunas piezas del parque arqueológico al Museo Nacional de Colombia para, siguiendo la tradición colonial, conmemorar los 100 años del hallazgo arqueológico con una exposición de curiosidades -perdón-, de las piezas más llamativas del parque arqueológico de San Agustin y de Isnos.
_________________________________________________________________________________

Me pregunto ¿porqué el álbum titulado "concierto", grabado en Nueva Jersey en 1975 con Jim Hall en la guitarra, Paul Desmond en el saxofón, el gran Chet Baker en la trompeta entre otros grandes del jazz, lleva en la portada una fotografía de una de las esculturas de San Agustín?


































Dicen que el nombre del álbum proviene de el primer track, una versión del famoso "Concierto de Aranjuez" del compositor español Joaquín Rodrigo, quien dijo haber obtenido inspiración de " la fragancia de magnolias, el canto de los pájaros, y el sonido que brota de las fuentes en los jardines del palacio de la realeza española en Aranjuez". Se dijo también que la inspiración para el segundo movimiento surgió por el bombardeo de Guernica en 1937. En su autobiografía, Victoria esposa de Rodrigo, declaró que el concierto era a la vez una evocación de los días felices de su luna de miel y una respuesta a la devastación de Rodrigo en el aborto involuntario de su primer embarazo. 

Esta versión del concierto no es la única ni la primera, 15 años atrás, en 1960 Miles Davis y Gil Evans habían lanzado la obra "Sketches of Spain", una obra maestra de corte imperial europea, reinterpretada por un negro adicto a la heroína.  ¿Serán estos conciertos, el de Davis y el de Hall/Baker ejemplos de algún tipo de crítica al colonialismo?

Para el compositor de la corte española Joaquín Rodrigo, quien vivió hasta 1999 y que en 1991 fue ennoblecido por el rey don Juan Carlos I con el título de Marqués de los Jardines de Aranjuez, estas versiones de su trabajo no consideraban un aporte a la obra, y tal vez si ni contribuían con su desarrollo, ni son nuevas composiciones. Serán quizá, para el noble, ingenuas copias de las maravillas imperiales.

 


Sobre la respuesta a la pregunta inicial sobre el papel de la estatua Agustiniana en este pequeño juego de versiones e interpretaciones, tal vez fue el resultado de un “capricho” de los diseñadores del sello discográfico, como la serie de caprichos sobre los que Goya trata las innumerables enfermedades y locuras que se pueden encontrar en la sociedad española de su tiempo y en general en cualquier sociedad “civilizada”. Definitivamente el capricho cae como anillo al dedo, no podría tener una mejor fotografía un disco cuya música evocara los jardines reales del imperio español, nostalgia de un espacio natural domesticado y tal vez pretendidamente decorado con alguna maravilla exótica prehispánica  procedente de las montañas del sur de Colombia.